Hamilton attend avec impatience la fermeture de l’usine de traitement de l’eau

Les dernières mises à jour, livrées directement dans votre boîte de réception e-mail.

Les communautés du centre de l’Alabama ont été confrontées à plusieurs jours consécutifs de chaleur et une communauté risquait même de manquer d’eau.

La ville de Hamilton a repris le traitement de l'eau vers 19 heures vendredi soir, plus de 24 heures après l'arrêt des opérations en raison de la boue dans la rivière Buttahatchee. C'est la seule source d'eau potable de la région. L'arrêt temporaire a créé une toute nouvelle série de problèmes pour les pompiers, car ils étaient déjà confrontés à une chaleur intense.

"L'idée d'ouvrir une bouche d'incendie et de ne pas pouvoir en extraire l'eau est un peu effrayante, non seulement pour nous, mais aussi pour nos citoyens", a déclaré le chef adjoint des pompiers de Hamilton, Matt McCracken.

Les citoyens ont également été confrontés à leurs propres défis pendant la fermeture de la station d’épuration.

"Il fait très chaud ici, donc le simple fait d'essayer d'aller chercher de l'eau est une préoccupation pour la santé de tout le monde", a déclaré Makayla Milushi, résidente et propriétaire d'entreprise de Hamilton.

Le maire Bob Page a déclaré samedi après-midi à WVTM 13 que presque toutes les maisons de Hamilton ont à nouveau l'eau courante, qualifiant cela de miracle.

"Nous manquions rapidement d'eau ici à Hamilton", a déclaré Page. "Et nous sommes très déçus de ne pas pouvoir servir nos clients, ainsi que nos clients ruraux auxquels nous fournissons également de l'eau."

La ville de Hamilton a publié samedi un message sur les réseaux sociaux, informant les résidents que l'approvisionnement en eau est désormais sans danger pour les douches. Il est toutefois demandé aux gens de continuer à faire bouillir l’eau qu’ils boivent.

"Nous allons tout résoudre et ce sera mieux", a ajouté Page.

Le maire et d'autres dirigeants affirment qu'un barrage brisé sur une propriété privée a provoqué une rivière boueuse, ce qui a forcé la station d'épuration à fermer pendant un certain temps.